Thermae Romae - テルマエ・ロマエ (Japán film, 2012)
Profil/Profile
- Cím/Movie: Thermae Romae
- Romaji cím/Romaji: Thermae Romae
- Japán cím/Japanese: テルマエ・ロマエ
- Rendező/Director: Takeuchi Hideki
- Író/Writer: Yamazaki Mari (manga), Muto Shogo
- Producer: Kameyama Chihiro, Ichikawa Minami, Terada,Atsushi, Shinaba Naohito, Kikuchi Miyoshi, Matsuzaki Kaoru
- Cinematographer: Kawagoe Kazushige
- Világpremier/World Premiere: 2012.04.21. Udine Filmfesztivál/ April 21, 2012 (Udine Far East Film)
- Bemutató ideje/Release Date: 2012.04.28./April 28, 2012
- Film hossza/Runtime: 108 min.
- Műfaj/Genre: Comedy / Based on a Comic / Fantasy / Time Travel
- Distributor: Toho
- Nyelv/Language: japán/Japanese
- Ország/Country: Japán / Japan
Tartalom /Synopsis
A legviccesebb történetek egyike időutazással kezdődik. Nem lehet benne nem észrevenni a paródiát. A világ három termálfürdőkben leggazdagabb helye Itália, Japán és Magyarország. Nekünk így különösen érdekes a sztori és a szemlélet. A római építészt felkéri a hatalmas császár, építsen neki termálfürdőt, Lucius, az építészmester sopánkodik, vajon hogyan is készülhet egy fürdő - amikor megtörténik a csoda, hirtelen a 21. században találja magát, ahol persze a japán vének a geotermikus fürdőikben élvezik a forró vizeket. Ez egy japán szemszög - végül is mindent ők találtak ki, Itália csak egy másolmány J Még a fürdőt is! S hogy Rómában lehet forró fürdőt venni, az csakis a japán geotermikus energiának és a vidám véneknek köszönhető. A római építész hazamegy, hogy felépítse a római fürdőt - a jelenből a múltba...
Főszereplők/Main cast:
- Lucius - Abe Hiroshi
- Yamakoshi Manami – Ueto Aya
- Hadrianus császár – Ichimura Masachika
- Keioniusu – Kitamura Kazuki
- Antonius - Shishido Kai
- Marukusu – Katsuya
- Yamakoshi Shuzo – Sasano Takashi
- Tateno – Takeuchi Riki
- Yamakoshi Yuri – Kimura Midoriko
További szereplők/ Additional Cast Members:
- Kishimoto – Tobayama Bunmei
- Nagura - Kei Iinuma Kei
- Mogami - Iwate Taro
- Onishi - Takao Kinoshita Takao
- Öreg ember a fürdőben – Ika Hachiro
- Középkorú ember a fürdőben - Kanbe Hiroshi
- Középkorú ember a fürdőben - Nagano Katsuhiro
- Hirai Michiko - Uchida Shungiku
- Hirai Takuzo - Suga Tomio
- Ujino - Morishita Yoshiuki
- Showroom department head - Ebisu Yoshikazu
- Itami Noboru - Matsuo Satoru
Filmfesztiválok/Film Festivals
- 2012 (14th) Udine Far East Film – 2012.04.21-28./ April 20-April 28, 2012 *World Premiere
- 2012 (37th) Toronto International Film Festival -2012.09.06-16./ September 6-16, 2012 - Gala Presentations
- 2012 (32nd) Hawaii International Film Festival – 2012.10.11-12./October 11-21, 2012 - Spotlight on Japan *Hawaii Premiere
Trailer
THERMAE ROMAE - Egyik kedvenc és egy kis érdekesség: a Thermae Romae japán kosztümös film, komédia fantasy. Ám érdekes lehet,mégis mit szóltak hozzá Itália lakói J Az olaszok nagyon lelkesen fogadták, az Udinei Filmfesztiválon mutatták be, ahol nagy sikert aratott az olasz közönség körében. Ennek egyik oka az volt, mivel "róluk szól" - összeköti azt, ami Japánban és Rómában közös - a két ősi kultúra találkozási pontjait. A másik oka pedig a vonzódás a termákhoz, a tradicionális fürdőkultúrához mindkét országban. Az olasz lány a videóban azt is elmondja, hogy igen érdekes, hogy a főszereplőt a legeurópaibb szemű, karakterű személyek közül válogatták ki. Bemutatja a főszereplőt ábrázoló színészt, aki eredetileg modell volt, s "perfekt antik római lett”.
2014. június 26-tól látható volt a film az olasz mozikban (szinkronizált változatban, ebből vannak fent részletek a CG Entertainment YouTube fiókjában). Tetszett az itáliai nézőknek az is, hogy olasz opera szól aláfestésként a film alatt. Sok dicséret érkezett hát Rómából Japánnak, összességében nagyon pozitív volt a fogadtatás.
A manga, melyből a film készült 2011-ben jelent meg Olaszországban, majdnem 6 euróért árulták, de ugyancsak sikeres lett. Mari Yamazaki a manga szerzője Tokióban született, majd 17 évesen Firenzébe utazott egyedül, hogy ott festészeti tanulmányokat végezzen, előbb olasz újságokban illusztrált, majd 1996-ban kezdett el mangákat készíteni. Ismeri Rómát is, imádja a várost, ez ihlette a történet megírására.
"Ave populus di YouTube"
Thermae romae (Italia)
Takeuchi Hideki
Mari Yamazaki
További linkek:
http://asianwiki.com/Thermae_Romae